Der Geschichtswettbewerb hat mich dazu inspiriert, mich mit dem französischen Ort Fontenoy-le-Château auseinanderzusetzen. Hier haben meine Eltern vor Jahren ein Ferienhaus gekauft und wir sind sehr oft dort. Seit dem möchte ich mehr über den Ort wissen. In Verbindung mit dem Thema des Wettbewerbs, "deutsch-französische Lebenswege", fielen mir sofort unsere dortigen Nachbarn Rosi und Serge ein: Sie ist Deutsche, er ist Franzose. Zudem leben außer Rosi noch viele andere Nicht-Franzosen im Dorf und es ist ein kunterbuntes Miteinander. Woher kommt das? Dieser Frage wollte ich auf den Grund gehen.
Mein erster Gedanke war, dass ich ein Plakat mache, aber diesen Gedanken habe ich verworfen, als mir klar wurde, dass all meine Gedanken nicht auf ein Plakat passen. Dann habe ich auf Wikipedia über den Élysée Vertrag gelesen und bin zu dem Entschluss gekommen, dass ich eine Website mache.
Meine Mutter hat mir eine Musterseite programmiert mit Design-Elementen, aus denen ich dann diese ganze Seite zusammengebaut habe. Die Seite ist in html programmiert und ist durch bootstrap flexibel auf allen Geräten anschaubar, also responsive.
Als Methode wählte ich die Interviewmethode. Ich habe im Vorfeld des Gesprächs einen Fragebogen erstellt mit offenen Fragen, die ich dann Rosi und Serge gestellt habe. Während des Interviews kamen dann spontane Nachfragen dazu. Die Interviewmethode erlaubt es einem, die genaue Sicht einer bestimmten Person zu erfahren und zu hören, wie sie die Geschichte erlebt hat. Die Interviewmethode ist weniger geeignet, von einem bestimmten Ereignis in der Geschichte die genauen Daten und Fakten zu erhalten, weil ein Interview eine persönliche, mündliche Überlieferung ist, die durch die persönliche Sichtweise des Interviewten geprägt ist. Für meine Fragestellung zur persönlichen Lebensgeschichte, zur Geschichte der Familien und zur Wahrnehmung des jeweils anderen Landes war die Interviewmethode allerdings gut geeignet. Im Folgenden liste ich alle Fragen aus meinem Fragebogen auf:
habe ich das Interview mit Rosi und Serge am 22. Januar 2022, also dem Jubiläumstag des Elysée Vertrages, geführt. Meine Eltern und ich haben bei Kaffee und leckerer Brioche frisch vom Bäcker in Fontenoy am Wohnzimmertisch unserer Nachbarn gesessen.
https://de.wikipedia.org/wiki/Élysée-Vertrag, Zugriff vom 21.01.2022
https://de.wikipedia.org/wiki/Vichy-Regime, Zugriff vom 15.03.2022
https://de.wikipedia.org/wiki/Service_du_travail_obligatoire, Zugriff vom 15.03.2022
Brockhaus Enzyklopädie in 20 Bänden, Band 6; 17. völlig neu bearbeitete Auflage. Wiesbaden: F. A. Brockhaus Verlag 1969.
https://www.fontenoy-le-chateau.com/histoire-et-patrimoine/, Zugriff vom 18.03.2022
https://www.diplomatie.gouv.fr/de/frankreichs-beziehungen-zu-deutschland-osterreich-und-der-schweiz/bilaterale-beziehungen-zu-deutschland/der-elysee-vertrag-62661/, Zugriff vom 30.04.2022
https://www.bundesregierung.de/breg-de/aktuelles/elysee-vertrag-1569908, Zugriff vom 30.04.2022
https://www.assemblee-nationale.fr/12/dossiers/vertrag.pdf, Zugriff vom 30.04.2022
Fotos: Felix Giese, Adobe Stock (im Foto mit © und Fotografennamen erwähnt)
Concours d'histoire franco-allemand
Deutsch-französischer Geschichtswettbewerb